Sobre

perfilÉrika Lessa atua profissionalmente como tradutora desde 2006 e como intérprete de conferências desde 2008. É mestre em interpretação de conferências pela York University, em Toronto, no Canadá, onde mora desde2014 . Trabalha em diversas áreas como marketing, informática, localização em geral, mas sente-se especialmente feliz quando trabalha com jogos. Na carreira de intérprete, teve a oportunidade de atuar em grandes eventos como a Rio+20 e os Jogos Mundiais Militares, porém nutre um carinho especial por duas ocasiões: quando pôde ser a voz de Bill Clinton em sua cidade, Belém-PA e quando interpretou Al Gore, em Toronto. Ama o que faz e acredita que o conhecimento deve ser compartilhado. Tenta ser relevante para o setor redigindo artigos em seu blog pessoal, sendo voluntária da Divisão de Português da Associação Americana de Tradutores (ATA) e em comunicações realizadas em congressos como a V Conferência Brasileira do Proz,  SIMBI e Conferência da ATA. Amante inveterada de palavras e expressões esdrúxulas. Elurófila assumida.

Copyright © 2017 Érika Lessa All rights reserved. Theme by Laptop Geek.